[HK]常茂生物(00954):根据上市规则第13.19条的披露 - 将项目银行贷款置换为十年期银行贷款
香港交易及結算所有限公司及港交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表 任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之 任何損失承擔任何責任。 常茂生物化學工程股份有限公司 Changmao Biochemical Engineering Company Limited* （於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司） （股份代號：954） 公告 根據上市規則第 13.19 條的披露 - 將項目銀行貸款置換為十年期銀行貸款 項目貸款 茲提述本公司日期為二零二六年三月三十日及二零二六年八月十八日的公告、本公司二零二五年年報及二零二六年中期報告，其中涉及根據上市規則第13.19條的披露。常茂（大連）新材料有限公司，本公司的全資附屬公司，有兩筆項目貸款（「項目貸款」），於本公告日期，兩筆項目貸款的未償還餘額分別為人民幣48,748,000元和人民幣93,000,000元（「項目貸款II」）。 新銀行貸款 經與銀行進一步協商後，董事會謹此宣佈，本公司與銀行於二零二六年十一月九日簽訂了新貸款協議, 把項目貸款II未償還餘額人民幣93,000,000元置換為十年期長期銀行貸款。 新銀行貸款的主要條款如下：
本公司是在中國註冊成立的股份有限公司，主要從事有機酸產品的生產和銷售。 常茂大連為本公司的全資附屬公司，是在中國註冊成立的有限責任公司，主要從事有機酸產品的生產和銷售。透過訂立新貸款協議，本集團將獲得期限為10年的融資，以置換其在項目貸款下的部分短期借款，從而改善本集團的流動性和整體財務狀況。 就本公司於作出合理查詢後所知，工商銀行是根據中國法律設立的持牌國有商業銀行，其股票在上海證券交易所和港交所主板上市。浦發銀行是根據中國法律設立的持牌商業銀行，其股票在上海證券交易所上市。經本公司董事作出一切合理查詢後所知，所悉及所信，於本公告日期，工商銀行、浦發銀行及彼等最終實益擁有人為獨立於本公司及其關連人士的第三方。 定義 在本公告中，除非上下文另有要求，否則下列術語具有以下賦予的含義： 「銀行」 工商銀行及浦發銀行 「董事會」 本公司的董事會 「常茂大連」 常茂（大連）新材料有限公司，本公司的全資附 屬公司 「本公司」 常茂生物化學工程股份有限公司，於中華人民共 和國註冊成立之股份有限公司，H 股目前在港交 所主板上市（股份代號：954） 「關連人士」 具有上市規則所賦予之涵義 「董事」 本公司的董事 「本集團」 本公司及其附屬公司 「上市規則」 港交所的證券上市規則 「中國」 中華人民共和國 「人民幣」 人民幣，中國的法定貨幣 「新銀行貸款」 根據新貸款協議，銀行提供的新銀行貸款 「新貸款協議」 二零二六年十一月九日，常茂大連與銀行就新銀 行貸款簽訂立的新的貸款協議。 「港交所」 香港聯合交易所有限公司 「%」 百分比 承董事會命 常茂生物化學工程股份有限公司 芮新生 主席 中國，二零二六年十一月九日 於本公告日期，芮新生先生（主席）、潘春先生及芮小千女士為執行董事，虞小平先生、冷一欣女士及林澤宇先生為非執行董事，周志偉先生、束榮新先生及鄭敏華女士為獨立非執行董事。 *僅供識別 中财网
 |